TL;DR — Kebanyakan orang Jepang memakai masker atas pilihan sendiri — untuk meredakan alergi serbuk sari, mencegah flu, menghangatkan diri, atau sekadar merasa nyaman — bukan karena sakit. Kebiasaan ini berakar sejak boom demam serbuk sari tahun 1980-an dan terus berkembang hingga kini. Orang Jepang Senang Banget Pakai Masker Waktu nulis artikel tentang demam hay, saya jadi ingat soal tingginya angka penggunaan masker di kalangan orang Jepang. Karena saya sendiri orang Jepang, hal ini terasa wajar buat saya — tapi kalau dipikir-pikir, mungkin ini pemandangan yang aneh bagi orang dari negara lain ya? ...

TL;DR — Klinik THT di Jepang selalu sangat padat setiap musim semi karena alergi serbuk sari sangat umum di sini — dipicu oleh serbuk sari cedar dan cemara dari akhir Februari hingga April. Inilah yang perlu diketahui wisatawan sebelum berkunjung. Mata Gatal dan Hidung Berair yang Tak Kunjung Reda Akhir Februari hingga awal April adalah waktu yang paling saya benci dalam setahun. Ya. Ini adalah musim demam hay (花粉症 / Kafunsho). ...

TL;DR — Hanami (花見) adalah tradisi Jepang berkumpul di bawah pohon sakura untuk makan, minum, dan menikmati bunga bersama. Ini adalah ritual musim semi yang dicintai — terutama populer di universitas pada bulan April — dan cara yang indah untuk menjalin pertemanan. Musim Bunga Sakura Jepang sedang berada tepat di musim bunga sakura sekarang ini. Di wilayah Kanto tempat saya tinggal, bunga-bunga sudah mulai berguguran dan pepohonan mulai berdaun hijau. ...

TL;DR — Menyerobot antrean di Jepang bukan sekadar tidak sopan — itu dianggap sebagai tindakan yang merusak ketertiban sosial, dan meninggalkan kesan sangat buruk bagi semua orang di sekitar. Aturan tidak tertulisnya adalah satu antrean per kasir — dan dipegang teguh. Mengapa Saya Ingin Menulis Blog Ini Kejadian ini terjadi di sebuah toko suvenir di kawasan wisata yang ramai. Ada beberapa orang Jepang, tapi kebanyakan pengunjungnya adalah wisatawan asing. Semua orang sepertinya tahu tentang kebiasaan antre di kasir. Tapi kemudian ada sesuatu yang tak terduga terjadi. ...