ฉันเป็นคนญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในแถบคันโต มีลูกสองคน

บล็อกนี้เริ่มต้นจากประสบการณ์ที่ถูกแซงคิวที่ร้านของฝากในแหล่งท่องเที่ยว เรื่องนั้นฉันเล่าไว้ในบทความแรก สิ่งที่รู้สึกในตอนนั้นไม่ใช่ความโกรธ แต่เป็นความตระหนักว่า “สิ่งที่คนเราเรียกว่าสามัญสำนึกนั้นแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงขึ้นอยู่กับแต่ละคน”

ในการทำงาน ฉันมีโอกาสติดต่อกับชาวต่างชาติผ่านการเดินทางไปต่างประเทศและการพัฒนาซอฟต์แวร์แบบออฟชอร์ ฉันคิดว่าตัวเองรู้จักโลกภายนอกญี่ปุ่นอยู่บ้าง แต่ตามความเป็นจริงแล้วยังมีอีกมากที่ฉันไม่รู้

ดังนั้น เมื่อใดก็ตามที่ในชีวิตประจำวันเกิดความสงสัยขึ้นมาว่า “เดี๋ยวก่อน นี่มีแค่ในญี่ปุ่นเท่านั้นเหรอ?” ฉันก็จะเขียนบล็อกเกี่ยวกับเรื่องนั้น

เนื้อหาทั้งหมดในบล็อกนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของฉัน และไม่ได้เป็นตัวแทนความคิดเห็นของคนญี่ปุ่นทั้งหมด แต่ถ้าสิ่งที่เขียนเป็นประโยชน์สำหรับคนที่เดินทางมาญี่ปุ่นหรือทำงานกับคนญี่ปุ่น ฉันก็ดีใจมาก

บทความนี้แปลโดย Claude AI หากมีข้อผิดพลาดในการแปลจนทำให้เกิดการแสดงออกที่ไม่สุภาพหรือไม่เหมาะสม ต้องขออภัยเป็นอย่างยิ่งมา ณ ที่นี้


関東在住の日本人で、子供が2人います。

このブログを始めたのは、観光地のお土産屋さんで列に割り込まれた経験がきっかけ。その話は最初の記事に書きました。あのとき感じたのは怒りよりも、「常識って人によって全然違うんだな」という気づきでした。

仕事では海外出張やオフショア開発で外国の方と関わる機会があって、日本の外のことも少しは知っているつもりだけど、知らないことの方が多いです。

なので、日常のふとした瞬間に「あれ、これって日本だけかな?」と引っかかることがあればそれについて、ブログを書いていくつもりです。

内容はあくまで個人の感想で、すべての日本人の意見を代表するわけじゃありません。けれども、旅行や仕事で日本と関わる人の役に立てたらうれしいです。